Une bonne fée a voulu que je rencontre des productions graphiques – ce ne sont ni des présentations ni des représentations – de Myriam Cittanova, et découvre donc la possibilité d'une esthétique dispensée de la capture par la forme de soi et par les conditions objectales redoutables de la beauté.

Elles ne sont faites pour nul regard et ne cherchent pas à plaire. Je crois qu'on peut néanmoins être fascinés par une beauté que je dirais « originelle », avant que ne vienne la contaminer l'image, et qui est celle de la vie psychique au moment de la naissance du dire.

On y vérifie le rôle prévalent non plus de la forme mais de la couleur, telle que Goethe l'a magnifiée dans son Traité, et en tant que premier support à l'inscription de la vie.

— Charles Melman